Genesis 5

Was geschieht: Die Geschlechterfolgen Adams — eine Zehn-Generationen-Genealogie von Adam bis Noah, strukturiert durch eine gesperrte Formel: „X lebte Y Jahre, zeugte Z, lebte W weitere Jahre, zeugte Söhne und Töchter, alle seine Tage waren N Jahre, und er starb." Zwei Einträge durchbrechen die Formel: Henoch („er war nicht, denn Gott nahm ihn") und Noah (dessen Eintrag in die Fluterzählung überleitet).

Zentrale Themen: Das Buch der Geschlechterfolgen — die einzige mit dem Präfix „Buch"; die Bild/Gleichheit-Kette (Gott → Adam → Set); der unablässige „und er starb"-Refrain; Henochs Entrückung — „wandelte mit Gott" und „war nicht"; Noahs Namensetymologie (Trost/Reue); außerordentliche Lebensspannen (365–969 Jahre).

Achten Sie auf: Henoch ist der Siebte von Adam (parallel zu Enmeduranki, dem siebten vorsintflutlichen König in sumerischer Tradition); Henoch lebt 365 Jahre (Sonnenjahreszahl, kürzeste in der Liste); Methusalems Todesjahr fällt nach der eigenen Arithmetik des Textes exakt mit dem Flutjahr zusammen; das Kapitel verwendet durchgehend Elohim, außer in V.29, wo Lamechs Rede JHWH nennt.

Verbindung: Lamech benennt Noah mit einer Hoffnung, die an den verfluchten Boden geknüpft ist (5:29, als Echo von 3:17). Die Wurzel Trost/Reue in Noahs Namen taucht in 6:6 als göttliche „Reue" wieder auf — Trost und Reue teilen eine Wurzel.

¹Dies ist das Buch der Geschlechterfolgen Adams. Am Tag, da Gott einen Menschen erschuf, in der Gleichheit Gottes machte er ihn. ²Männlich und weiblich erschuf er sie, und er segnete sie, und er nannte ihren Namen Mensch am Tag, da sie erschaffen wurden. ³Und Adam lebte einhundertunddreißig Jahre, und er zeugte in seiner Gleichheit, nach seinem Bild, und er nannte seinen Namen Shet (Set). ⁴Und die Tage Adams nach dem, als er Set gezeugt hatte, waren achthundert Jahre, und er zeugte Söhne und Töchter. ⁵Und alle Tage Adams, die er lebte, waren neunhundertunddreißig Jahre, und er starb.

⁶Und Set lebte einhundertundfünf Jahre, und er zeugte Enosh. ⁷Und Set lebte, nachdem er Enosh gezeugt hatte, achthundertundsieben Jahre, und er zeugte Söhne und Töchter. ⁸Und alle Tage Sets waren neunhundertundzwölf Jahre, und er starb.

⁹Und Enosh lebte neunzig Jahre, und er zeugte Qenan. ¹⁰Und Enosh lebte, nachdem er Qenan gezeugt hatte, achthundertundfünfzehn Jahre, und er zeugte Söhne und Töchter. ¹¹Und alle Tage Enoshs waren neunhundertundfünf Jahre, und er starb.

¹²Und Qenan lebte siebzig Jahre, und er zeugte Mahalalel. ¹³Und Qenan lebte, nachdem er Mahalalel gezeugt hatte, achthundertundvierzig Jahre, und er zeugte Söhne und Töchter. ¹⁴Und alle Tage Qenans waren neunhundertundzehn Jahre, und er starb.

¹⁵Und Mahalalel lebte fünfundsechzig Jahre, und er zeugte Yered. ¹⁶Und Mahalalel lebte, nachdem er Yered gezeugt hatte, achthundertunddreißig Jahre, und er zeugte Söhne und Töchter. ¹⁷Und alle Tage Mahalalels waren achthundertundfünfundneunzig Jahre, und er starb.

¹⁸Und Yered lebte einhundertzweiundsechzig Jahre, und er zeugte Chanokh (Henoch). ¹⁹Und Yered lebte, nachdem er Henoch gezeugt hatte, achthundert Jahre, und er zeugte Söhne und Töchter. ²⁰Und alle Tage Yereds waren neunhundertzweiundsechzig Jahre, und er starb.

²¹Und Henoch lebte fünfundsechzig Jahre, und er zeugte Metushelach (Methusalem). ²²Und Henoch wandelte mit Gott, nachdem er Methusalem gezeugt hatte, dreihundert Jahre, und er zeugte Söhne und Töchter. ²³Und alle Tage Henochs waren dreihundertundfünfundsechzig Jahre. ²⁴Und Henoch wandelte mit Gott, und er war nicht mehr, denn Gott nahm ihn.

²⁵Und Methusalem lebte einhundertsiebenundachtzig Jahre, und er zeugte Lemekh (Lamech). ²⁶Und Methusalem lebte, nachdem er Lamech gezeugt hatte, siebenhundertzweiundachtzig Jahre, und er zeugte Söhne und Töchter. ²⁷Und alle Tage Methusalems waren neunhundertneunundsechzig Jahre, und er starb.

²⁸Und Lamech lebte einhundertzweiundachtzig Jahre, und er zeugte einen Sohn. ²⁹Und er nannte seinen Namen Noach (Noah), sprechend: „Dieser wird uns trösten von unserer Arbeit und von der Mühsal unserer Hände, vom Boden, den JHWH verflucht hat." ³⁰Und Lamech lebte, nachdem er Noah gezeugt hatte, fünfhundertfünfundneunzig Jahre, und er zeugte Söhne und Töchter. ³¹Und alle Tage Lamechs waren siebenhundertsiebenundsiebzig Jahre, und er starb.

³²Und Noah war fünfhundert Jahre alt, und Noah zeugte Shem, Cham (Ham) und Yafet (Jafet).